Spanisch-Polnisch Übersetzung für alguien

ktośJest ktoś, kto się tym zajmie. Hay alguien que se cuida de que así sea. Ktoś kto jest odpowiedzialny, musi być rozliczony. Alguien es responsable y debe hacérsele rendir cuentas. Ktoś zadał pytanie dotyczące sfery praktycznej. Alguien ha hablado sobre los aspectos prácticos.
byle kto

czyjśW końcu, dlaczego można odrzucić czyjś wniosek kredytowy ze względu na to, że ten ktoś jest homoseksualistą, a nie na to, że ma czarny kolor skóry? Después de todo, ¿por qué debería ser posible denegarle a alguien un préstamo por ser homosexual, pero no por ser negro? Nie wiem, czy jest to hipokryzja, czy też czyjś pomysł na dowcip, ale w każdym z tych przypadków jest to bardzo krótkowzroczne. No sé si esto es un caso de hipocresía o la idea de alguien sobre lo que es un chiste, pero en cualquier caso se queda corta.
ktoJest ktoś, kto się tym zajmie. Hay alguien que se cuida de que así sea. Kto wypowiedział w tej sprawie choćby jedno słowo? ¿Alguien ha dicho siquiera una palabra al respecto? Ktoś kto jest odpowiedzialny, musi być rozliczony. Alguien es responsable y debe hacérsele rendir cuentas.
kto bądź
ktokolwiekCzy ktokolwiek analizuje bieżące wydarzenia pod tym względem? ¿Alguien está analizando los acontecimientos actuales en este sentido? Czy ktokolwiek może powiedzieć, że taki postęp ma dziś miejsce? ¿Puede alguien afirmar que estos avances se están produciendo hoy? Wątpię, by ktokolwiek zasugerował, że to zmyślona wiadomość. Dudo que alguien pueda decir que esto es inventado.
ktoś jakiś
założyć

Wörterbuch